شروط الاستخدام
هذه الشروط تحكم استخدامك لموقع حملة الصالح: رابط التسجيل الذي يصلك من الحملة، وصفحات الدفع، والصفحات العامة. باستخدامك للموقع فأنت توافق عليها، وعلى سياسة الخصوصية التي تشرح كيف نتعامل مع بياناتك.
من نحن
شركة محمد الصالح لتنظيم رحلات الحج («حملة الصالح») شركة كويتية تنظّم رحلات الحج منذ عام 1403هـ — 1982م. هذا الموقع هو نظام التسجيل الخاص بالحملة، وتديره الحملة بنفسها.
رابط التسجيل
التسجيل لدى الحملة يتم عبر رابط خاص تُرسله إدارة الحملة إلى الحاج. الرابط شخصي: لا تشاركه مع غيرك، فكل ما يُدخل عبره يُنسب إليك. إذا فقدت الرابط أو وصل إلى غيرك تواصل مع الحملة لتصدر لك رابطًا جديدًا.
صحة البيانات والمستندات
تتعهد بأن ما تدخله من بيانات صحيح، وأن المستندات التي ترفعها (شهادة الجواز، البطاقة المدنية، الصورة الشخصية) أصلية وتخصّك أنت أو من تسجّل عنه بتفويضه. تُقرّ بذلك في الاستمارة قبل إرسالها. البيانات غير الصحيحة قد تؤدي إلى استبعاد التسجيل أو تعطيل استخراج تصريح الحج.
قبول التسجيل
إرسال الاستمارة طلبُ تسجيل، وليس حجزًا مؤكدًا. الحملة تراجع الطلب، وقد تعيده إليك لتصحيح ما يلزم، وتقرر قبوله بحسب المقاعد المتاحة وما تحدده وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية والجهات السعودية المختصة من ضوابط وتصاريح. تفاصيل الرحلة وسعرها وشروط الإلغاء هي ما تتفق عليه مع مكتب الحملة، ولا يغيّرها هذا الموقع.
رسائل واتساب
تراسلك الحملة عبر واتساب بما يخص تسجيلك ورحلتك بعد موافقتك في الاستمارة، وتستطيع إيقاف الرسائل في أي وقت بالرد على أي رسالة منا بطلب الإيقاف. التفاصيل في سياسة الخصوصية.
الدفع
تصدر الحملة فواتيرها عبر النظام، ويصلك رابط دفع لكل فاتورة تسدّده ببطاقة كي نت أو بطاقة ائتمانية عبر بوابة الدفع UPayments. بيانات بطاقتك تُدخل لدى البوابة وحدها ولا تصل إلى الحملة. يُعدّ المبلغ مستلمًا عندما يسجّله نظام الحملة مدفوعًا، وتستطيع عرض الفاتورة وطباعتها من الرابط الذي يصلك. الاسترداد والإلغاء يخضعان لاتفاقك مع مكتب الحملة.
الاستخدام المقبول
- لا تستخدم الموقع إلا للغرض الذي أُنشئ له: تسجيلك في الرحلة ومتابعته والدفع.
- لا تحاول الوصول إلى بيانات غيرك أو إلى لوحة الإدارة.
- لا تستخدم برامج آلية للوصول إلى الموقع أو تعطيله أو تجاوز حمايته.
توفر الخدمة والمسؤولية
نبذل جهدنا لإبقاء الموقع متاحًا وصحيحًا، ولا نضمن خلوّه من الانقطاع أو الخطأ. الحملة غير مسؤولة عن تعطّل خدمات جهات خارجية يعتمد عليها الموقع (واتساب، بوابة الدفع، الاستضافة) ولا عن ضرر ينشأ عن مشاركتك رابطك مع غيرك أو إدخالك بيانات غير صحيحة. الرحلة نفسها وما يتعلق بها تحكمه اتفاقيتك مع الحملة.
الملكية
اسم الحملة وشعارها ومحتوى الموقع ملك لشركة محمد الصالح لتنظيم رحلات الحج، ولا يجوز استخدامها دون إذن. بياناتك ومستنداتك تبقى ملكك، ونستخدمها كما تشرح سياسة الخصوصية.
القانون المطبّق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت، وتختص محاكمها بأي نزاع يتعلق بها.
تحديث هذه الشروط
هذه الشروط سارية من 14 سبتمبر 2026. أي تعديل عليها يُنشر على هذه الصفحة مع تاريخه، ويسري على استخدامك للموقع بعده.
التواصل
للاستفسار عن هذه الشروط: واتساب +965 9694 5004، أو مكتب الحملة في الكويت.
Terms of Service (English)
Effective 14 September 2026. Mohammad Al-Saleh Company for Organising Hajj Trips (“Al-Saleh Campaign”), Kuwait, runs this site as its Hajj registration system. By using it you accept these terms and the privacy policy. This is a summary of the Arabic terms above, which are the authoritative version.
Your registration link
Registration happens through a private link the campaign sends you. It is personal: do not share it, and everything entered through it is attributed to you. Contact the campaign for a new link if yours is lost or reaches someone else.
Accurate data, genuine documents
You confirm that what you enter is true and that the documents you upload are genuine and your own. Incorrect data may lead to your registration being excluded or to problems with your Hajj permit.
Acceptance is the campaign’s decision
Submitting the form is a request, not a confirmed booking. The campaign reviews it, may return it for corrections, and decides on it according to the seats available and the rules and permits of Kuwait’s Ministry of Awqaf and Islamic Affairs and the Saudi authorities. The trip’s details, price and cancellation terms are what you agree with the campaign’s office; this site does not change them.
WhatsApp messages
The campaign messages you on WhatsApp about your registration and trip after you consent on the form. You can stop at any time by replying to any message asking us to stop. See the privacy policy.
Payments
Invoices are issued through the system with a payment link for KNET or card payment through the UPayments gateway; your card details are entered there, not with us. A payment counts as received when the campaign’s system records it as paid. Refunds and cancellations follow your agreement with the campaign’s office.
Acceptable use, availability, law
Use the site only to register, follow your registration and pay; do not try to reach other people’s data or the admin, or to access the site by automated means. We do our best to keep the site available and correct but do not guarantee it, and are not liable for outages of the third-party services it depends on. The campaign’s name, logo and content belong to the company. These terms are governed by the laws of Kuwait. Changes are published on this page with their date. Contact us on WhatsApp at +965 9694 5004or at the campaign’s office in Kuwait.